SOGNO
Depose gli indumenti dentro il cavo
di una pietra. Di neve li coperse.
Rise. Poi si tuffò.
Era l’ombra del falco un ghirigoro
sul verde lago liscio.
REVE
Il déposa ses vêtements dans le creux
d’une pierre. Les recouvrit de neige.
Il rit. Puis il plongea.
Et l’ombre du faucon était un gribouillis
sur le lac vert et lisse.